YCCゴスペルラヴァーズの新オリジナル曲は
まさにゴスペル！
励まされ、辛い時にも背中を押してくれる。
英語のゴスペル曲を歌おうとすると、
歌詞の発音、入りのタイミング、リズムなどばかり
気になり「何を歌ってるか」が後回しになることがある。
いつもの3人で、この新曲を歌ってビデオに撮ってみたら、
私の歌は腑抜けてる。
明らかに気が入ってないところがある。
指摘されても言い訳できない。
これじゃいかん！とカレンダーの裏に、日本語訳を
書いてみた。そして声に出して読んでみた。
改めて、この曲を貫くものが見えてくる。
当たり前のことだけど、英語はただの記号じゃない
あやふやに、誤魔化して歌ったら、
歌詞に、曲に、作者に メッセージそのものに失礼
歌が未熟でも、英語が苦手でも、まだまだ
できることはある
いつものキャラと違うけど、
私も、たまには真面目に反省するのだ（笑）
Jesusに最善のものを捧げたい。
いのちの歌、希望の歌 Gospel を、真っ直ぐ
歌い続けて行きたい。
まさにゴスペル！
励まされ、辛い時にも背中を押してくれる。
英語のゴスペル曲を歌おうとすると、
歌詞の発音、入りのタイミング、リズムなどばかり
気になり「何を歌ってるか」が後回しになることがある。
いつもの3人で、この新曲を歌ってビデオに撮ってみたら、
私の歌は腑抜けてる。
明らかに気が入ってないところがある。
指摘されても言い訳できない。
これじゃいかん！とカレンダーの裏に、日本語訳を
書いてみた。そして声に出して読んでみた。
改めて、この曲を貫くものが見えてくる。
当たり前のことだけど、英語はただの記号じゃない
あやふやに、誤魔化して歌ったら、
歌詞に、曲に、作者に メッセージそのものに失礼
歌が未熟でも、英語が苦手でも、まだまだ
できることはある
いつものキャラと違うけど、
私も、たまには真面目に反省するのだ（笑）
Jesusに最善のものを捧げたい。
いのちの歌、希望の歌 Gospel を、真っ直ぐ
歌い続けて行きたい。
2021.05.11 / Top↑
| Home |