ゴスペルの歌詞

2010/ 11/ 30
                 
昨夜は、4日に歌う曲の歌詞を確認していて、英語の歌詞の一箇所に
こだわりだしてしまい、一文に「in」 が省略されてるのか
されてないのか・・・が気になりだして止まらず聖書から裏付けを取ろうと、
受験勉強みたいに 聖書や辞書を積み上げ、頭 爆発寸前でした。


歌詞って歌いやすいように省略されたり、韻を踏むために文法が違ったりってことが多い

ゴスペルの歌詞は、たいがい聖書の言葉と関連づけられてるので、クリスチャンや
聖書を読んでる者にとっては、その言葉を聴いたら、裏の壮大な物語や
聖句を想像して、ツーといえばカーの部分があるけど、
ただ、文を翻訳しただけじゃ、意味が通らなかったり、何のことだかわからん、あるいは
単純すぎてバカっぽいとか、そういうのがいっぱいある。
35年読んでても、はじめは気が付かず、調べて調べて あっ このことね!!って
ことが少なくない。

ま、細かいことにこだわりだすとキリがなく、「細かいトコは、どっちだって
そう変わらないじゃん」と言われりゃその通り。

まあ、許される範囲で、自分なりに解釈して歌ってもいいと思うので、
問題はないのですが、もうちょい追求しまーす。

私は、いつも大概のことは、どーでもいいタイプなんですが、
超局所的こだわりが出ると手に負えない。時間の見境なく
原語のヘブル語、ギリシャ語で、どーなってるのかまで調べないと気が済まなく
なって、納得するまでその勢いと集中力はすごいんだけど、納得した途端、パッと
忘れてしまうというか、奥に仕舞いこむというか、だからあんまりみんなの役には
立たなくてごめん(笑)

ちなみにハマッてるのは、View The City 
新約聖書の最後のヨハネの黙示録・・難解と言われてる書物です。


                 
        

また会う日まで

2010/ 11/ 29
                 
ライブのご案内をしていると、いろんな人の近況を知ることが出来て
楽しかったり、びっくりしたり・・・
一年、みんな色々あるやねー
めでたい事も、悲しい事も・・

きょうは、学生時代からお世話になっていた教会の牧師先生の訃報が。

率直というか、毒舌というか・・美辞麗句いっさいなしの
単刀直入のご発言は、その時は苦くても、後になってから効いてくる
薬みたいでした。

ご不自由なおからだだったので、魂に自由を得て
嬉々として天に召されたことでしょう Hallelujah!!

おめでとう・・・お疲れ様・・・そして
声を聞けなくなって会えなくなって寂しいです!

虫の知らせというのでしょうか、
特にご病気だとは聞いてなかったけど、2,3日前、妙に思い出して、
気になっていたので、きょう突然のお知らせにも、なんとなく心の準備が
出来ていた・・というか、覚悟してました。

口が悪くて、小言ばっかり、でも応援してくれてるのはわかってた。

今頃Jesusと面と向かって、肉体から開放されて楽だ楽だ!って笑って
らっしゃるんだろうな。

「死に顔を見に来る暇があったら、異邦人の友のために働きなさい
クリスマスにチョロチョロ私用で動いてんじゃないよ!!」と
お声が聞こえてくるようです。

まわりを煩わせないように密葬にすると決めてたようで
お別れの会は春になってから。

私は勝手にゴスペルで見送ります。
                 
        

地区センター 

2010/ 11/ 27
                 
きょうは、久しぶりに地区センターゴスペル教室のみなさんと
お会いできて嬉しかった~♪
あの発表会の感動をもう一度!
今まで練習した曲を全部歌いました。
忘れた所は音を取り直してもう一度!すると更に進化ましたネ
きょうも、いい時間を過ごさせていただきました♪

そして2時からは、那須ライブのメンバーの特別練習!!
アカペラでパート1人、計3人で歌うと、おやおや~??(笑)
1人ずつにS先生から、強烈なアドバイスがありましたー
みんなの代表で那須に行くんだもんね がんばろー!!

そのあと2時半からは本練習、4日のライブのリハーサルです。
ラヴァーズだけで歌う曲を中心に本番仕様で歌いました。
今回は合同の曲が多いので、当日どんな花が咲くか楽しみです♪
そのあとは、当日の動きの説明など・・
練習後は、各担当の打ち合わせやライブ準備に取り掛かりました。
あ~あと1週間!いいライブにしましょうね♪
                 
        

きょうは金曜日♪

2010/ 11/ 27
                 
きょうは金曜練習♪
珍しく鬼先生にほめられた(笑) わーい!!

きょうは、ある曲で内緒の動き クリスマスライブスペシャルヴァージョン 
やりましたっ
楽しいー♪
明日みんなでやったら 面白いだろうなー
                 
        

恐るべしオバチャンパワー

2010/ 11/ 26
                 
私より10才くらいかな?年上の女性のパワーに
感服させられることが多い、今日この頃

きょうは、ピンポンが鳴って、娘がでたら、
年配の女性が3人、白髪染めののぼりを持って
立ってらっしゃる!!

「あなたは、白髪染め使わないわよねー」
「お母さんは??」
「いい白髪染めがあるのよー」・・・・と

すごい勢いで宣伝して帰られたらしい。
私は、うちの中でライブ準備をしてたんだけど、娘が機転を利かせて
「出かけてまーす」って言ってくれたので
餌食にならずに済みました(笑)

いやいや!しっかり戦ってライブのチケットを買ってもらえって!?
おーそうだった!!
逃がした魚は大きいかなー残念!!
今度来て下さった時にはトライしてみます!!
カモーン
                 
        

川崎 来週のアフター10

2010/ 11/ 25
                 
来週の練習後、ヒミツの内職作業をやることになった川崎メンバーズ

ヒミツ基地は、いつもの練習場の隣の部屋、

Bスタジオを22-23時まで借りまーす。

Kさん関係の○○協会の 広間もすごーく魅力的なのですが・・・


作業は、みんなでワイワイワイワイ 楽しそう♪

川崎メンバー以外の皆さん、お披露目の4日をお楽しみに♪

スタジオは、飲み食いナシってのがちょっと残念!!

(この件は川崎メンバーにはメールで連絡します。)
                 
        

川崎練習

2010/ 11/ 24
                 
きょうは、4日のライブで歌う歌を練習しました♪
先週ご見学に来られた男性が、きょうからお仲間に!
男性4人になりました♪
きょうは、女性のご見学者が来られて、「すごい声量」って
びっくりしてらっしゃいました。
来週から一緒に歌えるといいね♪

川崎ゴスペルクワイアは、いまのところアルトが少なめ
だから
アルト大募集中!
歌ってみたい方 どうぞご見学に来てみて下さい
とっても楽しいですよー
                 
        

ラヴァ-ズ 特別練習

2010/ 11/ 23
                 
きょうは、ラヴァーズのゴスペル練習がありました。
20人位のメンバーが、クリスマスライブのための練習
まずはJoyful Joyful♪ 
先日の三井アウトレットパークで「ダンサブルな・・・」と
紹介されたのですが、歌って踊るのはキツイ!
クワイアは声がでてなんぼですから(笑)
まずは、しっかり声を出す練習をしました。

そして Silent Nightなど・・
どうも 私達は、スロー曲が苦手
何度かトライしました。なかなか思うようには・・・
いろんな曲を歌って、クリスマスプレゼントはでした。

クリスマスまであと11日!?
頑張らねば!!!
                 
        

Total Praise

2010/ 11/ 23
                 
   Total Praise

Lord, I will lift my eyes to the hills

Knowing my help is coming from You

Your peace You give me in time of the storm

You are the source of my strength

You are the strength of my life

I lift my hands in total praise to You

Amen


主よ、私は目を上げて、山々を仰ぐ

    私の助けは、あなたから来る

 嵐の時に、あなたは私に平安を与えてくださる

        あなたは私の力の源

        あなたは私の生命の力

  手を上げ、私のすべてをもってあなたを讃美します!!!

             アーメン



きょうは、この歌から一日を始めました!
次々 讃美が口から溢れてくる Jasus Is The Light Of The World~歌いながら
片付してます!
きょうは、祝日 みんなと一緒に歌える♪ 
嬉しいなー。
                 
        

気圧が変

2010/ 11/ 22
                 
きょうは、周りの人たちのほとんどが
調子ワルーイって・・・
局地的に「能率が上がらないDAY」だったらしい

ことが予定通り運ばない、体が動かない!

深刻になりがちですが、
そんな時は「気圧が不安定 だからしゃーないしゃーない」って
気圧のせいにしてまーす。

実際からだの変調と気圧って関係あるときも多いけど
気にして落ち込んでドツボにハマルくらいだったら
気圧のせいにして、早寝した方が得策(笑)
晴れる日もあれば曇りの日もある
神様の采配に任せて、能率悪い日疲れた日は休もう

きょう、調子悪かった家族達 明日晴れるといいね。
                 
        

Xmasオーナメント

2010/ 11/ 21
                 

いつもライブを手伝ってくれる友達が、Xmasオーナメントを手作りしてくれました。
12/4のXmasライブ神奈川公会堂の壁面に手作りツリーを飾ります♪♪

                 
        

三井アウトレットパークで歌ってきました♪

2010/ 11/ 20
                 
三井アウトレットパークの点灯式で歌いました♪
2010_1120三井アウトレットパー0057オープニングはJesus Is My Helpです。

2010_1120三井アウトレットパー00452010_1120三井アウトレットパー00602010_1120三井アウトレットパー0061
みごと点灯のあとは、サンタが踊り歌います♪
IMG_3147.jpgIMG_3148.jpg
2010_1120三井アウトレットパー00962010_1120三井アウトレットパー00862010_1120三井アウトレットパー0077




                 
        

シーサイドライン

2010/ 11/ 20
                 

今、点灯式のために三井アウトレットパークめざしてシーサイドラインに乗ってます 電車広告に私たちが載ってる 電車広告初デビューかも

                 
        

金曜日練習

2010/ 11/ 19
                 
きょうの練習の開始時は、年長から数えて3人
今年の練習の平均年齢最高値を更新かー!!!と思いきや
時間が経つごとに若手!?(笑)がどんどん増えました。
アルトが多く、ソプラノさんがほとんど来てくれないのが
痛い金曜ですが、新人さんは強く逞しく成長中です♪♪
きょうは、久々にOh Happy Dayのソロを初めての人に
やってもらいました。初々しくてキャッホー♪でした。

明日は三井アウトレットパークの点灯式です。
17時に素敵なツリーに点灯ですよー♪

                 
        

医龍 3 ★朝田★伊集院★野口

2010/ 11/ 19
                 
昨夜は 息子も来なかったんで、
ゆっくり テレビ番組「医龍3」を見ました。

今週は、子供を助けるため、病院の屋上から転落した
浅田先生の心臓手術
執刀医は、他の先生が手術中だったため、カテーテルに転向したはずの
伊集院先生
途中から、チームのみんなが駆けつけて、難手術は無事成功!!
でも目覚めた浅田先生は記憶喪失??ってとこで次回へ。

浅田先生、子供が落としたルービックキューブが頭に当たって
怪我したんじゃないんだ(笑) 
ルービックキューブに当たった位で、あんなに出血して、
意識不明の重体に陥るわけないか・・
頭打ってるっぽいのに、頭じゃなくて心臓の手術なんだー
伊集院考えてないで、早くやれよー
加藤先生、手術中に、他の手術のモニター見ちゃダメなど
突っ込みまくりで見ました。

阿部サダヲの荒瀬は、イイトコあったけど
あの不気味な野口先生が現われなかったのは、ちょっと残念。
カテーテル医の黒木の過去も明らかになって なるほどねー
でも婚約者を自分の手術で亡くして・・・・・・ってとこが
ありがち風だなぁ
来週が楽しみです。

マニアック話題ですみませーん

                 
        

蓋が開かない!!

2010/ 11/ 18
                 
突然ですが、うちはいつもご飯を鍋で炊いてます。

今朝は炊き込みご飯

27歳にしてまた受験 奮起して予備校に通ってる娘の

朝ごはんとお弁当にも 炊き込みご飯~~♪

しかし 炊き上がったはずのご飯が入ってる鍋の蓋が開かない!!

なんでー!!??

ウォーターシール効果が強く働きすぎたって事かしら???

もう一回火をつけて、中が温まると蓋は取れるはず・・・

でもだめ!

お鍋を、他のお鍋に入れて 蒸してみたけどそれでもダメ 

あれやこれや やってみてもびくともしないので、

ネットで調べたら、鍋の蓋の淵にお湯を入れて弱火にかけるって書いてある!!

わーい!!と挑戦して、いくら待っても・・ 開かない!!

もう既にちょうど良く炊けてるのに、火にかけるから中からご飯の

焦げた臭いがしてきた~(涙)

引っ張っても、こじ開けても・・・ダメ

娘は時間切れで、朝ごはんはパン 弁当もパンで 不機嫌に「行って来ます!!」

始業時間を待って、鍋屋さんに電話しました!!

電話に出た人は、明らかに営業とは無関係らしい 無愛想なおねーさん

「ほんじゃー 熱湯を鍋の上から淵の所にじゃば~っとかけてー

下から強火でガンガン・・ ぐつぐつってしてきて蓋取れまーす。」

「えーっ 強火で!? 中のご飯 丸焦げですか?」

「蓋取りたいんでしょー? 一気に強火でやりゃ 弱火より早いでしょ 

 なかみは、そりゃ焦げるでしょー」

「そんなー」とすがりつきたい位なのに、鍋屋のねーさんは平然と 

「それじゃやってみてくださーい」と電話をガチャン

泣く泣く、熱湯じゃばーっと、下からガンガン トライしてみたら、

ホントにグツグツ、そして蓋取れた!!! さすが鍋屋!!

まわりのご飯は盛大に黒焦げだけど、真ん中は助かった。

黒こげクンのことは、この際忘れよう(笑)

臭いが移る前に、おいしいところをドンブリに取ってっと・・・

遅い朝ごはん食べてたら、娘からメールが来て

「テキストを忘れたから取りに戻ります。」

「鍋の蓋が開いたよ」って書いたら、

「そりゃー 帰ってきて炊き込みご飯食べなさい♪っていう

神様のお計らいですな!」だって。

満腹になった娘は 元気に学校へ行きました。

鍋騒動はあったものの、きょうは、長男の25歳の誕生日。

兄弟それぞれが、「きょうはそーちゃんの誕生日だねー」と平和な気分

彼は、もう別に住んでるし、朝から晩まで仕事に追われて、休みもあまりないらしいから、

特にお祝い行事は考えてないけど、

もしかしたら、夜にでもひょっこり顔を出すかもね。

                 
        

川崎ゴスペルクワイア

2010/ 11/ 17
                 
きょうは、川崎ゴスペルクワイアの練習でした!!

なんと男性見学者がお二人で、男性が全部で6人

パートの中で、テナーが一番多いなんてなかなかないバランス!

ソプラノ、アルトは、合計7人でしたが 負けずに頑張りました♪

12月4日は いよいよ本番

川崎らしい色がでるだろうな~♪ 楽しみです♪

川崎ゴスペルクワイアの応援団 たくさん来てくれるといいねー



                 
        

神奈川公会堂のステージから客席を見ると・・

2010/ 11/ 16
                 
神奈川公会堂2
ステージの上から客席を見るとこんな感じ、
正面上に音響と照明ブースが見えます。
扇型に広がった客席は、そんなに広い感じはしませんが
鶴見公会堂と同じ位の客席数です。
12/4は、アットホームな手作りクリスマスライブ
会場が、神様の祝福と喜びに包まれる素敵なクリスマスになりますように!
                 
        

神奈川公会堂 下見

2010/ 11/ 16
                 
きょうは、久しぶりの雨でしたね。

今日は、夕方から12月4日の神奈川公会堂の下見に
行ってきました。

とっても温かみのあるホールは、いつ見ても懐かしく
なんか古巣に戻った感じがします。

YCCゴスペルラヴァーズを立ち上げる前の1999年のクリスマス
アレックス・イーズリー&日本人バンドのブラックゴスペルLIVEを開催したのが
私達のゴスペルライブの第一弾。
それから、クリスマスは、神奈川公会堂、鶴見公会堂、鶴見会館で
自主ライブを企画してきました。

今年は10周年記念で、今年新しく生まれた2つのクワイアの皆さんと
一緒です!広がりを感じてワクワクします。
レコーディングした曲クリスマスのオリジナル曲も歌うのが楽しみ!!
ゴスペル聴かなきゃ♪ 歌わなきゃ♪
のキャッチフレーズにふさわしく、ワークショップもあるし
見るのも聴くのも歌うのも目いっぱい楽しめるLIVEです♪
来なきゃ損だよね(笑)
大人999円 子供500円(小中学生) 未就学児以下無料です。
皆さんいっしょにクリスマス!歌いましょう!!!
                 
        

K先生来訪

2010/ 11/ 15
                 
きょうは、聖書研究会のあと 6つのクワイアの指導をなさっている
K先生が来られて、大いに盛り上がりました。

昨日のヘゼカイアLIVEにも行ってらっしゃってたので
感想を聞くと
オープニングは、近くの席に並んだ、かの有名な某クワイアの一団の
女性達の大きな歌声が耳元でガンガン鳴り響いて、

「おいおい!ヘゼカイアたちの歌が聞こえない!
オレはカタカナ英語を聞きに来たんじゃないんだ~~~」

という、お気の毒な事態?に焦ったそうですが(爆)
彼女達が、急に静かになったり、うろ覚えで歌ってたりで、
そのクワイアがどの曲をどの程度練習してるかが
手に取るようにわかって、それはそれで面白かったようです(笑)
そのパワーには脱帽してました。
もちろんヘゼカイア&LFCのLIVEは素晴らしかった!!

ゴスペルフェスティバルの時のことや、クワイアのこと楽曲のことなど
色々話してよく笑いました!!
また一緒にやりましょうよーって話もでて有意義なひとときでした。

                 
        

夢の再会!!

2010/ 11/ 14
                 
昨夜、ビルボードライブ東京で行われた 
Hezekiah Walker & THE LOVE FELLOWSHIP CHOIRのライブに行きました。
Pastor.Hezekiahとは、2002年以来です。
覚えててくれてよかった!!!

Hezekiah Walker & THE LOVE FELLOWSHIP CHOIRは、
私が、これぞ!!GOSPEL と思うクワイアです。
2002年にYCCゴスペルラヴァーズにいたメンバーは
生の迫力を直に身近で体験していますが、
2002年以降のメンバーは、話だけ
ずっと、今のメンバーにも生感動の機会を!
と思ってたので、来てくれてホントに良かった!!

この来日がひとつのステップになって
きっとまた素敵な展開が待ってると思います!!
来年か再来年は、いよいよNew York!?

昨日のライブは、すごかったけど・・
やっぱりビルボードのライブで彼らのほんとの姿は、まだまだ(笑)
さあYCCファミリー、未体験ゾーンに向かって新たな海に漕ぎ出すよー!!
                 
        

30数年前にワープ

2010/ 11/ 12
                 


昨夜は東京駅で、高校時代の後輩たちと久々の再会をしました。
後輩と言っても、学年だけで、実際は友達感覚。
あっという間に打ち解けて、楽しい時間を過ごしました。
写真はただひとり『東京都』在住のKさんから、
ケンミン達へいただいたおみやげ。

                 
        

三井アウトレットパーク

2010/ 11/ 11
                 


20日の5時過ぎから、三井アウトレットパークのクジラの噴水前のステージで点灯式ライブがあります。
YCCゴスペルラヴァーズが歌います

                 
        

川崎 ★男性メンバーふえました

2010/ 11/ 11
                 

きょうはひさしぶりの川崎練習でした。
Oh Happy Day、音取り終わったよ
お休みのKさん風邪早く良くなってね
そしてもうひとりのKさん  腰大丈夫かな?
Eさん復帰待ってます
男性メンバーが増えました
アルト募集中

                 
        

おぎゃー 続き

2010/ 11/ 09
                 
写真を紹介します♪ゲストの鍵盤奏者HAYATOさん
はやと
かわいいベビー&キッズとパパママです♪ この十年ラヴァーズメンバーに誕生した子供達
つる母子
神奈川県参加婦人科医会の先生と
医会の先生
寄付金の目録をお渡ししました。
授与式



                 
        

おぎゃー献金チャリティコンサート

2010/ 11/ 09
                 
皆様チャリティにご協力ありがとうございました!!

チケット枚数235枚 235×500円 117500円
献金箱             31005円
計               148505円

チケット代のうち500円を、おぎゃー献金に寄付
会場で集まった分とあわせると、148505円になりました。
これは、障害を持って生まれた子供達の施設の援助や研究費に
当てられます。

まずは昨日のコンサートが開催された鶴見会館
つるかん外観つるかん
中に入って3階 いらしゃいませ!!
つるカウンター
これは、ラウンジに展示したパネルの2000~2002年ヴァージョン
つるかん展示
CD販売ブースも出来ました!!
turuCD.jpg
そして、コンサートの始まり
前説です♪ラヴァーズ大好きなYさん
つるかんはじまり
33人元気に登場!
つるかん3色
つるかん オープニング

つる3色
つるかん③

続きはまたあとで!
                 
        

おぎゃー献金チャリティコンサート ご協力ありがとうございました!

2010/ 11/ 08
                 
昨日は、「YCCゴスペルラヴァーズ10周年記念イベント
 Act1おぎゃー献金チャリティコンサート」にお越しいただき、
チャリティにご協力くださいまして、本当にありがとうございました。
ゲストの鍵盤奏者HAYATOさん、MELLOWさん、そして10年の間にパパとママになった
OBとベビー&キッズのみなさん ご出演いただき本当にありがとうございました!!

集まりました寄付は、神奈川県産か婦人科医会に届けられました。
集計がすみましたら、チケット代の一部の献金と共に
HP上で報告させていただきます。

写真も、あとで掲載します。
                 
        

きょうは おぎゃー献金チャリティコンサート

2010/ 11/ 07
                 
きょうは、いよいよ おぎゃー献金チャリティコンサートです。
鶴見会館 16:30開場です。当日券もありますので
どうぞ お越しください♪

昨日はラヴァーズリハーサル
いいライブになりそうです♪

感謝して歌おう!!


                 
        

感動の地区センターライブ♪

2010/ 11/ 07
                 
きょうは、寺尾地区センターの文化発表会でした♪
ゴスペル教室は、ゲストの東高チアダンス部のフレッシュな演技のあと
プログラム一番でした!!
半年間、頑張ってきて来た皆さんの発表という事で
昨晩は、嬉しいやら緊張やら・・ひとりひとりのお顔を思い浮かべるだけで
ウルっときてなかなか寝られず・・
朝の晴天を見て、わぁ祝福されてるなあ~って嬉しくなりました。
皆さんに出会えてよかった!!
IMG_3097_convert_20101107004618_20101107005034.jpg
IMG_3098_convert_20101107004701.jpg
IMG_3096_convert_20101107004456.jpgみんな素晴らしいステージを見せてくれました♪ 感動です。
                 
        

オムツ記念日

2010/ 11/ 05
                 
とうとう うちの老犬チェリーにオムツをはかせました。

若い頃は、賢い!賢い!と言われ、粗相なんてしなかった
チェリーですが、この頃 いつでもどこでも・・・
を踏んで歩いたり、布団にお漏らししたり・・
とんでもない状態です。

家族は、朝昼晩粗相片付けに明け暮れ・・
掃除するだけならいいけど、この時期 ライブのために制作したものを
台無しにされたらかなわない!

それで試しにオムツを付けてみました。
試行錯誤の末 装着完了!
鬱陶しいんでしょうが、何とかなってる様子。
それが、オムツが濡れたり、汚れると ちゃんと
自分で脱ぐのでびっくり。
(まぐれだと思ってたけど4回続けて成功)
 チェリーの尊厳を守るため写真は載せませんが・・・
ちょいと切ない秋です。